Le terme "Otaku" (オタク en katakana) est un mot japonais qui désigne à l'origine une personne passionnée par un domaine particulier, souvent au point de négliger ses relations sociales et sa vie quotidienne.

Initialement, le mot était utilisé de manière neutre pour désigner les fans d'anime et de manga, mais il a progressivement acquis une connotation plus péjorative, associant les otakus à des comportements asociaux et obsessionnels.

Aujourd'hui, l'utilisation du terme "Otaku" varie en fonction du contexte. Au Japon, il est encore parfois utilisé de manière péjorative, mais il est également de plus en plus utilisé de manière neutre, voire positive, pour désigner simplement les fans de culture populaire japonaise, tels que les amateurs d'anime, de manga, de jeux vidéo, de J-pop, etc.

Voici quelques points clés à retenir sur le terme "Otaku" :

• Origine : Le mot "Otaku" provient du pronom japonais "otaku" (お宅), qui signifie "vous" de manière formelle. Il a été utilisé pour désigner les fans d'anime et de manga dans les années 1980.
• Connotation : La connotation du terme "Otaku" a évolué au fil du temps. Au départ neutre, il a ensuite acquis une connotation péjorative, avant de redevenir plus neutre, voire positif, dans certains contextes.
• Signification : Aujourd'hui, "Otaku" désigne généralement une personne passionnée par la culture populaire japonaise, en particulier les anime, les manga, les jeux vidéo et la J-pop.
• Utilisation : L'utilisation du terme "Otaku" varie en fonction du contexte. Il peut être utilisé de manière neutre, positive ou péjorative, selon l'intention de la personne qui l'utilise.

Il est important de noter que le terme "Otaku" peut être perçu comme offensant par certaines personnes, en particulier au Japon. Il est donc important de l'utiliser avec prudence et de tenir compte du contexte culturel.