Creamy Merveilleuse Creamy

Publié le 10 septembre 2024 à 01:00

Creamy, merveilleuse Creamy (ou Mahou no Tenshi Creamy Mami en japonais) est un anime de 1983, qui compte 52 épisodes de 24 minutes chacun.

Ce magical girl est un anime classique des années 80 qui a marqué toute une génération. C'est une série qui mélange habilement la magie, la musique et les aventures d'une jeune fille ordinaire transformée en idole pop.

 

L'histoire en bref :

Yu Morisawa est une jeune fille timide et réservée. Un jour, elle découvre un étrange collier qui lui permet de se transformer en Creamy, une chanteuse pop adulée par tous. Sous cette identité, elle mène une double vie, jonglant entre ses études, ses amis et sa carrière musicale.

 

Les personnages de Creamy, merveilleuse Creamy sont tous attachants et jouent un rôle essentiel dans l'histoire. Voici une présentation des principaux protagonistes :

Yu Morisawa / Creamy Mami : C'est notre héroïne, une jeune fille de 10 ans timide et réservée qui se transforme en Creamy, une chanteuse pop adulée. Sous son identité de Creamy, elle est pleine de confiance et d'énergie. Yu est amoureuse de Toshio, son ami d'enfance.

Toshio Otomo (Charlie en français: Ami de Yu, Toshio est un garçon sportif et populaire. Il tombe immédiatement sous le charme de Creamy Mami et ne se doute pas qu'il s'agit en réalité de Yu.

Midori Kisaragi (Bouftout en français) : Meilleure amie de Yu, Midori est une fille intelligente et un peu jalouse du succès de Creamy. Elle finit par découvrir la double vie de Yu et devient sa confidente.

Nega et Poci (Sissi et Sinon en français: Ce sont les deux chats de Feather Star, une étoile magique. Ils accompagnent Yu et l'aident à gérer ses pouvoirs. Nega est le plus sérieux et Poci est plus espiègle.

Pino Pino : C'est une petite créature venue de l'espace qui a donné à Yu le collier magique. Elle est souvent maladroite mais très attachante.

Ce qui fait le charme de Creamy :

  • La transformation magique : Le plaisir de voir Yu se transformer en Creamy grâce à son collier est un élément central de la série.
  • La musique : Les chansons de Creamy sont entraînantes et inoubliables, et la musique joue un rôle essentiel dans l'intrigue.
  • Les personnages attachants : Les personnages sont tous bien construits et attachants, que ce soit Yu, ses amis ou ses rivaux.
  • Le mélange des genres : Creamy est un anime qui allie avec brio différents genres : comédie, romance, aventure, et même un soupçon de mystère.

 

Pourquoi Creamy continue de fasciner :

  • Un message positif : Creamy enseigne l'importance de croire en soi, de persévérer et de poursuivre ses rêves.
  • Une esthétique intemporelle : L'animation et le design des personnages ont traversé les années sans prendre une ride.
  • Une référence culturelle : Creamy est une référence incontournable pour tous les fans d'anime des années 80.

Creamy, c'est l'anime qui m'a fait aimer les animes. Je l'ai découvert comme tous les français lors de sa diffusion dès le 29 avril 1988 sur la Cinq, une chaine de télé qui était vraiment riche en bons programmes. Je peux donc dire que c'est vraiment mon anime préféré de l'époque. L'histoire me fascinait et me passionnait, le personnage de Creamy me faisait rêver, les chansons françaises était merveilleuses (c'est le cas de l'dire) ; elles étaient toutes interprétées par notre regrettée Claude Lombard, et étaient toutes belles ! Ce qui m'a vraiment touché tout récemment, c'est que j'ai découvert que toutes les OST de la série ont été gardées pour la version française, et donc ont juste été traduites ; c'est le seul anime que je connaisse dont ils ont fait ça ; ça me fait d'autrant plus plaisir de le savoir !

 

Voici un exemple :

Version originale

Version française

 Par contre, concernant l'opening de la version française, comme on peut le constater, ils n'ont pas opté pour l'OST choisi en version japonaise, mais ont plutôt choisi l'une des chansons interprétées par Creamy ; pourquoi pas. Personnellement, j'aime beaucoup la chanson de l'opening français, je trouve que ça colle mieux.

 

Dans la version française de la série, ils n'ont également pas mis toutes les OST de la version originale, je trouve ça un peu dommage.

 

Ce que j'aimais dans cet anime, c'était de voir le contraste entre la vie d'adolescence de Yu et la vie professionnelle de Creamy. Je trouvais également la transformation de Yu en Creamy fascinante (Pompulilu Pimpulu Pampoumpam). Et si tu te demande si je préférais Yu ou Creamy, je te répondrai sans aucune hésitation : Creamy ! Sa tenue et ses cheveux couleur lilas me plaisaient beaucoup, mais ce qui me plaisait le plus, c'était vraiment les chansons ; d'ailleurs, je les connais encore par coeur (les versions françaises) à ce jour !

 

A l'époque, même si ça passait à la télé, Gigi ne m'a pas attirée plus que ça ; pourtant, de nos jours, j'apprends qu'il y a eu une comparaison entre ces deux animes ; je t'en parle ici.

 

L'une de mes chansons préférée de Creamy est rêve :

Je crois que les paroles m'ont vraiment parlé à l'époque...

Enfin, mon épisode préféré est Celui avec la licorne. Il reste gravé dans ma mémoire (épisode 17 - La forêt enchantée). Sinon, le dernier de la série est super touchant. Tu peux le regarder ici. Mais si tu n'as pas vu l'anime, je te conseille de tout regarder. Mais vraiment cet épisode est magnifique !

 

Je t'avoue qu'écrire cet article m'a émue au plus haut point, j'ai souvent laché une p'tite larme de nostalgie ; c'est fou ce que cet anime représente pour moi...

Je pense qu'un jour, je m'offrirai une figurine de Creamy.

 

Voilà, je termine cet article qui m'a donné tant de mal à rédiger. J'espère que tu auras eu le courage de tout lire.

Dis-moi en commentaire si tu connais Creamy, si tu as regardé / aimé / détesté... Ou si tu compte le regarder.